大家好,我是 Jason。
17 日上午,APEC 工商领导人峰会首场工商对话在深圳前海国际会议中心召开,主题是“亚太经济新图景与合作新机遇”。
对话由央视田薇主持,同台的四位嘉宾分别是宁德时代董事长曾毓群、力拓 CEO 乔德、百度董事长李彦宏和美国全国商会会长苏珊·克拉克。据《中国经济周刊》报道,这场排到 18 日的峰会来了 2000 多位代表和 115 家世界 500 强企业。

他开场没念讲稿,直接用英文反问:做企业到底为了什么?起初是为了赚钱、养家、服务社会、把公司办好;等公司做大了,反而会问自己,为什么还要这么拼,为什么非得去应付地缘政治?
我去翻了新浪财经当天的现场速记,中文稿避开了“地缘政治”,翻成了“为何总要处理那些议题”。他后面紧接着说:
“如果一家企业存在的使命是造福人民,让老百姓过上富裕而健康的生活,持续地、可持续地富裕而健康,你就会有恒心、有愿景、有耐心,也会有志同道合的人,与你一同完成这一切。”
英文转录里他还算了一笔时间账:政府大约五到十年换一轮,企业家之间的关系却可以拉得更长。
坐他对面的就是美国全国商会会长,桌上摆的都是电池、矿产、关税和技术授权这些硬议题。按惯例,这种场合的通稿无非是“机遇与挑战并存”,他却直接翻译成了养家、健康、下一代。不需要翻财报,谁都听得懂。

网上有人问:“千亿了还拼什么?”
顺手查了 11 月 17 日的盘中行情,宁德时代 A 股(300750)股价约 240.20 元,总市值约 1.11 万亿元。不是千亿,是万亿,差了一个量级。站在 1 万亿的体量上讲“养家”,分量完全不同。
除了聊使命,现场他还向李彦宏抛了个问题:现有的大模型够不够用,还是需要一种面向科学的原生 AI(报道称之为寻找“AI 爱因斯坦”)?李彦宏把话接了过去,说现在的模型会答题,但还不会出题。
我们平时给客户做 Agent 工作流,核心是把现成工序自动化。但曾毓群要的不是这种效率工具——下一克电池能量密度,靠写周报和做客服的机器人变不出来。
情怀之外,一谈到业务,他报的全是硬数字。
换电大约 99 秒,他称之为商业模式创新,亚太现在就能用;电池能量密度目标至少每公斤 350 瓦时,用来支撑电动航空和 eVTOL。城际飞行只要 15 分钟,开车却要两小时——电动化正从陆地往海洋和天空扩,亚太海岛之间最缺的就是这个。
合作原则也很明确。英文转录里他直接把话挑明:按国际通行规则来,尊重知识产权,授权就是分享。
说到底,玩笑解决不了出口管制。地缘政治还在桌上,但通过技术授权,合作方从单纯的买家变成拿许可的一方,双方才有下一轮可谈。台上能笑着讲“养家”,底气还是垫在 99 秒和 350 瓦时这些数字上。

这周连着看了三位企业家的表达,反差挺明显。
2001 年任正非在内部讲《华为的冬天》,叮嘱干部少对媒体说话、关起门干活,那时公司没上市,听众全在门里。
11 月 12 日黄仁勋卸任总裁、CEO 和董事,网上翻出他早年那句“挺过今天就行”。当公司长成别国手里的基础设施,个人的一举一动都会被诉讼、审查和舆论放大,听众早已不在会场。
17 日曾毓群坐在前海,当着美国商会把“为什么要应付地缘政治”直接问出声,再把答案收成富裕和健康。听众一半在台下,一半在镜头后面。

能借鉴的就一点:当你的业务摆上了别人的棋盘,对外说话得让没看过财报的人也能听懂,而且你自己得真信——养家、健康、下一代,就这三样。
过冬靠的是账上的现金,上台靠的是嘴边的话。这两样,都得在顺风的时候提前备好。